Превод на всеки език

BDS САЩ — Светът трябва да държи правителството на САЩ в върховенството на закона

Подкрепете този проект

Не се нуждаем от „Ред, базиран на правила“. Имаме нужда от правителство на САЩ, което спазва законите.

Проблемът

(Щракнете върху всяка тема.)

Ветовете

От 1972 г. правителството на САЩ е водещият потребител на правото на вето в Съвета за сигурност на ООН, като често блокира волята на всяко или почти всяко друго национално правителство на Земята. Той наложи вето върху осъждането от ООН на южноафриканския апартейд, войните и окупациите на Израел, химическите и биологични оръжия, разпространението на ядрени оръжия и първата употреба и употреба срещу неядрени нации, войните на САЩ в Никарагуа и Гренада и Панама, ембаргото на САЩ срещу Куба, Руанда геноцид, разполагане на оръжия в космоса и много други. Десетки пъти САЩ са налагали вето върху стъпки към мир или справедливост в Палестина. И това е само остъргване на повърхността. Основното използване на правото на вето е като незаписана заплаха за вето, направено при закрити врати, за да се държат много нежелани теми изцяло извън обществения дневен ред.

Използване на финансиран от САЩ списък (от Къща за свобода) от 50-те най-репресивни правителства, едно находки че правителството на САЩ одобрява доставките на американски оръжия на 82% от тях, осигурява военно обучение на 88% от тях, финансира армията на 66% от тях и подпомага поне по един от тези начини 96% от тях.

Малцина разкъсани от война региони произвеждат значителни оръжия. Малко войни не разполагат с произведени от САЩ оръжия и от двете страни. Правителството на САЩ изнася повече оръжия отколкото всички други нации, освен две взети заедно. Примери за войни с произведени от САЩ оръжия от двете страни са: Сирия, Ирак, Либия- Иранско-иракската война- Мексиканска война с наркотици, Втората световна война. Разпространението на оръжия извън Съединените щати е опустошително за хората, мира и глобалната стабилност, но е полезно за печалбите на мощните американски производители на оръжия.

Правителството на САЩ разрешава или дори финансира доставки на оръжия в нарушение на:



както и в нарушение на тези закони на САЩ:

  • Законът за военните престъпления на САЩ, който забранява тежки нарушения на Женевските конвенции, включително умишлено убийство, изтезания или нечовешко отношение, умишлено причиняване на големи страдания или сериозни телесни или здравословни наранявания, както и незаконно депортиране или прехвърляне.
  • Законът за прилагане на Конвенцията за геноцида, който беше приет за изпълнение на задълженията на САЩ съгласно Конвенцията за геноцида, предвижда наказателни санкции за лица, които извършват или подбуждат други да извършват геноцид.
  • Политиката за трансфер на конвенционални оръжия, който забранява трансфера на оръжия от САЩ, когато има вероятност те да бъдат използвани за извършване на геноцид; престъпления срещу човечеството; и тежки нарушения на Женевските конвенции, включително атаки, умишлено насочени срещу цивилни обекти или защитени цивилни лица или други сериозни нарушения на международното хуманитарно право или право на правата на човека, включително сериозни актове на насилие, основано на пола, или сериозни актове на насилие срещу деца.
  • Законът за чуждестранната помощ, който забранява предоставянето на помощ на правителство, което „се ангажира с последователен модел на груби нарушения на международно признатите човешки права“.
  • Закон за контрол на износа на оръжие, който казва, че страните, които получават военна помощ от САЩ, могат да използват оръжия само за законна самозащита и вътрешна сигурност.
  • Законът на Лийхи, който забранява на правителството на САЩ да използва средства за подпомагане на звена на чуждестранни сили за сигурност, когато има достоверна информация, уличаваща това звено в извършването на груби нарушения на човешките права.

Американското правителство харчи повече за собствената си армия отколкото всички останали нации, освен три взети заедно, и тласка другите нации да харчат повече, тласкайки глобалния милитаризъм нагоре. Русия и Китай харчат заедно 21% от това, което харчат САЩ и техните съюзници.

Правителството на САЩ, подобно на руското правителство, поддържа почти половината от ядрените оръжия на Земята. САЩ държат ядрени оръжия в шест други държави, практика, използвана от Русия като извинение за преследване на разполагането на ядрени оръжия в Беларус - практика, която вероятно е в нарушение на Договор за неразпространение на ядрени оръжия, което правителството на САЩ също явно нарушава чрез неспособността си да работи за ядрено разоръжаване. Напротив, това води до нова скъпа надпревара в ядрените оръжия.

Разбира се, правителството на САЩ открито нарушава Договор за забрана на ядреното оръжие към което не е, но голяма част от света е страна.

САЩ държат бойни оръжия в десетки нации по света и поддържат и доставят на други оръжия, които нарушават многобройни договори, по които повечето нации в света са страни, а в някои случаи и в нарушение на договори, по които правителството на САЩ беше страна, преди просто да наруши договорите. САЩ се оттеглиха от:

  • Договорът за борба с балистичните ракети,
  • Договорът за ядрените сили със среден обсег,
  • Договорът за открито небе
  • Иранското ядрено споразумение.

Правителството на САЩ стои отвън и пренебрегва:

  • Договорът за противопехотните мини,
  • Договорът за търговия с оръжие,
  • Конвенцията за касетъчните боеприпаси.

От 1945 г. американската армия е воювала в 74 други нации, докато правителството на САЩ е съборил най-малко 36 правителства, намесиха се в най-малко 85 чуждестранни избори, опитаха да убият над 50 чуждестранни лидери, хвърлиха бомби върху хора в над 30 държави и убиха или помогнаха да бъдат убити около 20 милиона души. Неговите войни са били много едностранчиви, като загубите на САЩ съставляват малка част от жертвите.

Въоръжаването на земното кълбо и воденето на множество войни в името на противопоставянето на тероризма е катастрофа. Тероризъм увеличава от 2001 г. до 2014 г., главно като предвидим резултат от войната срещу тероризма. Някои 95% от всички самоубийствени терористични атаки се извършват, за да насърчат чуждите окупатори да напуснат дадена страна или държави. В Африка, по време на войната срещу тероризма, тероризмът се е увеличил със 100,000 XNUMX%.

САЩ са водили войни в нарушение на:

  • Конвенцията от 1899 г. за мирно уреждане на международни спорове,
  • Хагската конвенция от 1907 г.
  • Пактът Келог-Бриан от 1928 г.
  • Хартата на Обединените нации от 1945 г.
  • Женевските конвенции от 1949 г.,
  • Договорът ANZUS от 1952 г.
  • Международният пакт за граждански и политически права от 1976 г. и Международният пакт за икономически, социални и културни права.

Американските безпилотни самолети са убили много невинни цивилни в Пакистан, Йемен, Сомалия, Афганистан, Ирак и другаде. Правителството на САЩ използва тази и свързаните с нея технологии, за да нормализира практиката на убиване на хора с ракети навсякъде по Земята. Други нации последваха примера. Това развитие се оказа пагубно за върховенството на закона. И това е постигнато отчасти чрез създаването на митология около дроновете, която накара мнозина да си представят погрешно, че жертвите на убийство с дрон обикновено са определени идентифицирани лица и че по някакъв начин е законно да се убиват тези хора.

В действителност дроновете убиват предимно неидентифицирани хора и тези, които са наблизо до тези неидентифицирани хора. И нямаше да има нищо законно в убийството на хора, ако те действително бяха идентифицирани. В рамките на правителството на САЩ се поддържа претенцията, че убийствата с дронове по някакъв начин са част от войни, дори когато няма съответни войни, от които те да бъдат част, и въпреки че няма да има нищо законно за самите такива войни, ако съществуват.

Американската армия поддържа най-малко 75% на военните бази в света, които са на чужда територия. Съединените щати имат три пъти повече бази в чужбина (приблизително 900) като посолства, консулства и мисии на САЩ. Въпреки че има приблизително наполовина по-малко инсталации, отколкото в края на Студената война, базите на САЩ са се разпространили географски - в два пъти повече държави и колонии (от 40 до 80), с големи концентрации на съоръжения в Близкия изток, Източна Азия, части от Европа и Африка. Базите, както и военните разходи, имат установен рекорд да направим войните по-вероятни, а не по-малко. Инсталациите в САЩ се намират в най-малко 38 недемократични страни и колонии.

От Панама до Гуам през Пуерто Рико до Окинава до десетки други места по света, американската армия е отнела ценна земя от местното население, често изтласквайки коренното население в процеса, без тяхното съгласие и без репарации. Например между 1967 и 1973 г. цялото население на островите Чагос – около 1500 души, е насилствено изведено от остров Диего Гарсия от Обединеното кралство, за да може да бъде отдаден под наем на САЩ за въздушна база. Народът на Чагос беше отведен насила от острова си и транспортиран при условия, сравнени с тези на робски кораби. Не им беше позволено да вземат нищо със себе си и животните им бяха убити пред очите им. Chagossians многократно са се обръщали към британското правителство с петиции за връщане на дома им и положението им е разгледано от ООН. Въпреки преобладаващото гласуване на Общото събрание на ООН и съвещателното становище на Международния съд в Хага, че островът трябва да бъде върнат на Чагосианците, Обединеното кралство отказа и САЩ продължават операциите от Диего Гарсия днес.

Базите днес обикновено отказват правата на приемащите страни, включително правото да знаят как се отравят земята и водата и включително правото да държат американския военен персонал да спазва върховенството на закона. Базите са миниатюрни държави на апартейд, където правата и способностите са много различни за чуждите сили и местните хора, наети за черна работа.

Има много повече проблеми с чужди бази.

Санкциите, разрешени от Обединените нации и не наказващи цялото население, а по-скоро насочени към влиятелни лица, виновни за големи престъпления, са законни и морални и се препоръчват по-долу.

Правителството на САЩ обаче използва едностранни санкции, за да накаже цялото население (или да принуди други правителства да се присъединят към наказването на цялото население). Такива санкции нарушават националния суверенитет и забраните за колективно наказание в Женевските конвенции, както и в Устава на ООН, Международния пакт за граждански и политически права и в някои случаи Конвенцията за геноцида.

Правителството на САЩ използва санкциите като стъпка към война (както в Ирак) или като стъпка към отслабване или сваляне на правителство (както в Русия).

Американското правителство е поискано но отказа да каже какво постигат санкциите срещу десетки правителства. Ясно е, че ако не друго, те причиняват огромно човешко страдание.

Правителството на САЩ има брутални санкции срещу почти всяка страна, която не е член на НАТО, санкции, които засягат населението в предполагаем опит да свалят правителствата, които правителството на САЩ не харесва по някакви причини.

Информационни бюлетини:

От 18 основни договора за правата на човека САЩ са страна само на 5, толкова малко, колкото всяка нация на Земята. Правителството на САЩ е един от лидерите в спазването на договорите за разоръжаване. Той пренебрегва решенията на Международния съд. Той отказа да се присъедини към Международния наказателен съд и наказа други нации за това - и дори санкционира служители на съда, за да ги разубеди да вършат работата си. Това оказа натиск върху испанското и белгийското правителства, когато техните съдилища се опитаха да преследват американски престъпления. Той е шпионирал и подкупвал други членове на ООН, за да повлияе на гласовете. Тя се намеси в изборите и улесни превратите. Тя наема масивни и безотчетни тайни агенции. Занимава се с убийства. Той претендира за правото да взривява всеки и навсякъде с ракети от роботизирани самолети. Той саботира тръбопроводи и друга инфраструктура, без да обръща внимание на закона или нанесените щети. Той почти универсално се противопоставя на новите договори, включително тези, предложени за забрана на въоръжаването на космоса, кибератаките и ядрените оръжия.

Повечето държави, анкетирани през декември 2013 г. от Gallup нарича Съединените щати са най-голямата заплаха за мира в света и Pew намерени тази гледна точка се увеличи през 2017 г. През 2024 г. в целия арабски свят правителството на САЩ се разглежда като враг на мира и справедливостта.

Решението

Време е да започнем разговор за използването на бойкоти, продажби и санкции (BDS), за да приведем правителството на САЩ в глобална общност от спазващи закона нации.

Бойкотите и кампаниите за продажба трябва да бъдат насочени срещу големите американски оръжейни корпорации - и към оказване на натиск върху правителствата да спрат да правят бизнес с американски оръжейни корпорации.

Санкциите трябва да бъдат създадени чрез ООН, за да бъдат насочени към висши служители на САЩ, открито виновни за най-тежките престъпления. (Това е много различно от санкциите, които незаконно и неморално наказват цялото население, едностранно създадено от едно правителство или група правителства.)

Тези 15 най-големи базирани в САЩ оръжейни компании трябва да бъдат бойкотирани, лишени от тях, блокирани и протестирани, а тяхното финансиране на научни изследвания, стипендии или стажове или реклама трябва да бъде отхвърлено и да не им се предоставят части или услуги:

  • Lockheed Martin Corp.
  • Raytheon Technologies (името вече е променено на RTX Corporation)
  • Northrop Grumman Corp.
  • Boeing
  • General Dynamics Corp.
  • L3Harris Technologies
  • HII
  • Leidos
  • вероизповедание
  • Божо Алън Хамилтън
  • CACI International
  • Honeywell International
  • Ператон
  • General Electric
  • KBR

Също така си струва да се включи в този списък BAE Systems, която е базирана в Обединеното кралство, но е един от най-големите доставчици на американската армия и най-голямата оръжейна компания извън Съединените щати.

Очевидно освобождаването от тези компании включва освобождаване от фондове, които инвестират в тези компании. Повече за продажбата тук.

Правителствата по целия свят трябва да бъдат подложени на натиск да отхвърлят базите на САЩ (да ги затворят, да ги експулсират, да ги забранят), американските оръжия и американското военно финансиране и да придържат правителството на САЩ към върховенството на закона чрез:

  • Акция „Обединяване за мир” в Общото събрание на ООН,
  • Наказателно преследване на лица чрез Международния наказателен съд и чрез универсалната юрисдикция,
  • Преследване на престъпления чрез Международния съд,
  • Комисия за истина и помирение за престъпленията на правителството на САЩ.

Повече за противоположните военни бази тук.

Какво трябва да направи правителството на САЩ

Прекратете използването и подкрепете премахването на ветото в Съвета за сигурност на ООН.

Прекратете износа на оръжия.

Присъедините:

  • Договорът за противопехотните мини,
  • Договорът за търговия с оръжие,
  • Конвенцията за касетъчните боеприпаси,
  • Договорът за забрана на ядрените оръжия,
  • Международният наказателен съд.

Прекратете практиката на наказване на други нации за подкрепа на международни съдилища.

Започнете ядрено разоръжаване и преговори с други ядрени държави за разоръжаване в съответствие с Договора за неразпространение.

Подкрепете договарянето на договори за оръжията в космоса и за кибервойните.

Спрете убийствата с дронове.

Затворете американските военни бази извън Съединените щати.

Прекратете практиката да се санкционират цели нации.

Спрете затоплянето.

Pay reparations to war victims.

Превод на всеки език